Poland … so far away… finally Poland is now ! Here !
Polonia… così lontana … Polonia finalmente ora ! Qui !
… e finalmente la delegazione italiana parte alla volta della Polonia, destinazione Bytom. Terza mobilità dopo la prima effettuata in Spagna a novembre 2016 e la seconda a Taranto nel mese di febbraio 2017. Il gruppo è composto da 7 persone: il Dirigente Scolastico, prof. Pasquale Castellaneta, la prof.ssa Francesca Fabiano, referente insieme alle prof.sse Loponte e Panarelli del progetto Erasmus Plus “Wargames for peace” e 5 ragazzi del nostro Liceo: Gaetano Drago (2B liceo classico), Chiara Pennarola (3A liceo economico sociale), Federica Fiorita (3A liceo scientifico), Barbara Pupino e Marta Iato (3B liceo scientifico).
Le attività si sono svolte dal lunedì al venerdì e hanno visto ragazzi e docenti rispettivamente coinvolti in molteplici meeting, visite guidate e momenti ludici che hanno permesso di conoscere bene la città, i simpatici e generosi abitanti di Bytom, i suoi luoghi più particolari e i suoi stupendi parchi. I ragazzi sono stati accolti molto calorosamente dalle famiglie polacche che si sono preoccupate di sistemarli al meglio nelle proprie case e hanno cercato di farli sentire a proprio agio portandoli con sé in giro per la città e anche nei dintorni. Il legame che si è creato è stato così forte che al momento della partenza per il ritorno in Italia ci sono stati pianti e lunghi abbracci fra ragazzi e i rispettivi genitori. Tutte le attività hanno mirato a rendere compatti i gruppi e a facilitare la socializzazione – obiettivo pienamente raggiunto. Alcune delle attività proposte e realizzate sono state opportunamente preparate dal gruppo Erasmus nei mesi antecedenti il meeting e così i ragazzi non hanno avuto alcuna difficoltà a seguire e ad essere partecipativi. Le attività prettamente culturali, come la visita al museo della città, o ad una base militare sono state intervallate da attività all’aria aperta, come un simpatico barbecue nel parco della città, due mattinate trascorse nel liceo con relativo pranzo nella mensa scolastica proprio per far sperimentare ai tutti i ragazzi come si svolge una giornata-tipo in una scuola superiore polacca.
Lo staff di docenti ha lavorato ad un prototipo di gioco chiamato “Refugee” che affronta il problema così attuale dei flussi migratori. Gli stessi docenti hanno partecipato a una sessione di approfondimento in cui esperti del settore hanno illustrato un’ipotesi di gioco e lo stesso è stato testato più volte, per apportare eventuali correzioni e/o varianti allo stesso. Per i ragazzi l’esperienza è stata motivo di grande arricchimento umano ma anche culturale e linguistico dato che unico veicolo di comunicazione era l’inglese. Per i docenti è stato un momento di confronto professionale, personale, sono nate amicizie e rapporti che dureranno nel tempo. Alla fine il progetto prevede la realizzazione di un gioco storico ….. ma questa esperienza, che è iniziata in Spagna ad Albacete, poi in Italia a Taranto e che ha visto come terza tappa di questo percorso Bytom – Polonia, non si esaurirà nella pubblicazione del gioco, nella disseminazione del progetto, ma si sarà arricchita di momenti felici, risate, pianti e abbracci; momenti carichi di grande emotività. E questo grande bagaglio di emozioni sarà filo conduttore di tutti i prossimi incontri programmati. Gli alunni e i docenti saranno diversi, i luoghi saranno altri, ma sempre fonte di esperienze importanti.
Prossima mobilità ….. in Bulgaria, in ottobre 2017. Luoghi completamente diversi, persone culturalmente diverse ma tutto con lo stesso intento: sentirci sempre più uniti e uguali.
Prof.ssa Francesca Fabiano
Lunedì 29 maggio 2017
Logo dell’Istituto ospitante, un liceo sportivo di Bytom – Polonia
Atrio della scuola partner di Bytom – Polonia: locandina allestita per accogliere le delegazioni in progetto Erasmus Plus
Ore 9,00: cerimonia di accoglienza nella palestra della scuola. La cerimonia è simbolica. Due ragazzi, in costumi tradizionali, offrono all’ospite, il Dirigente scolastico Pasquale Castellaneta, un pezzo di pane da intingere in una coppetta di sale; il pane simboleggia la fiducia e il sale la costanza
Durante la cerimonia di accoglienza vengono presentate delle attività svolte dagli alunni della scuola ospitante.
Essendo un liceo sportivo alcuni ragazzi hanno simulato una performance di judo
… una partita di pallacanestro/ice hockey
e infine … un simpatico balletto di magioretters!!!
Foto ricordo della delegazione italiana composta dal Dirigente scolastico, la prof.ssa Francesca Fabiano referente del progetto e docente accompagnatore, gli alunni Gaetano Drago (2B classico), Marta Lato e Barbara Pupino (3B scientifico), Federica Fiorita (3A scientifico), Chiara Pennarola (3A economico sociale)
La delegazione italiana si presenta nei suoi componenti e ringrazia per l’accoglienza calorosa
Il Dirigente scolastico, prof. Castellaneta, offre al Dirigente della scuola ospitante un CREST a ricordo della città di Taranto (presente anche una docente di Inglese che si preoccupa di tradurre simultaneamente). A tal proposito il Preside commenta nel dettaglio l’immagine di Taranto con il suo ponte girevole e Taras che cavalca il delfino
0re 12,00 circa: city game. I ragazzi attraverso un gioco itinerante vanno alla scoperta della città e cominciano a socializzare. La foto ritrae una nostra alunna, Chiara, che si ferma a conversare con alcuni docenti nel corso delle attività. Seguirà lunchtime con barbecue nel parco
Martedì 30 maggio 2017
Durante il meeting in un’aula della scuola, la delegazione italiana consegna un gadget agli amici: una tazza che ritrae i luoghi simbolo della nostra città
Workshop informativo sul gioco “Refugee” e successivo momento per testare il gioco e le sue regole e istruzioni da parte dei docenti e dirigenti scolastici
Visita guidata alla base militare della città. Il gruppo-alunni italiano viene fotografato con due soldati della base. Gaetano (2B classico) viene fotografato intento a simulare una raffica di mitragliatrice. All’interno della base si visita una mostra e si fa una foto di gruppo, con tutte le delegazioni presenti
Mercoledì 31 maggio 2017
Gita a Wroclaw. Prima sosta allo stadio della città. Sosta molto apprezzata da tutti i ragazzi. Visita sul terreno di gioco, spogliatoi e sala conferenze. Visita guidata e poi partenza per la città
Il nostro gruppo davanti la cattedrale della città e particolare di Gaetano con Ian, ragazzo polacco ospitante
Particolare della piazza principale della città con i suoi caratteristici palazzi colorati dalle forme molto particolari
Giovedì 1 giugno 2017
Ore 10,00 incontro al City Culture Center e attività con giochi da tavolo fra ragazzi e staff
I ragazzi hanno giocato vari giochi di strategia bellica e non
I docenti hanno testato ancora il gioco “Refugee” prototipo
Venerdì 2 giugno 2017
Raduno dei ragazzi e dei docenti per andare a visitare il museo di Swietochlowice. Il messo di trasporto utilizzato è stato il tram
All’interno del museo i ragazzi seguono l’audio-guida e si muovono nelle varie stanze che illustrano le vicissitudini storiche della Polonia
Al Tourist information Office: mostra dei lavori delle singole delegazioni per presentare la propria città – delegazione italiana davanti al lavoro preparato dagli stessi ragazzi gruppo Erasmus nella fase precedente e preparatoria alla partenza
Delegazione turca davanti al cartellone di presentazione del proprio paese
Delegazione bulgara davanti al cartellone di presentazione del proprio paese
Delegazione polacca davanti al cartellone di presentazione del proprio paese
Foto ricordo dei docenti gruppo Erasmus Plus, Polonia – Bytom
Farewell party
La docente polacca saluta e consegna attestati di partecipazione alla delegazione italiana
Saluti finali e cena
Ballo
